Примеры переводов: opportunity costs
İngilizce
Rusça
Start up costs
Запуск расходы
Operating costs
Операционные затраты
translation costs
расходы на перевод
communication costs
расходы на связь
travel and per diem costs
путешествия и суточные расходы
costs of physical inputs.
Затраты физических входов.
Thank you for this opportunity!
Спасибо вам за эту возможность!
How much it costs for a night including breakfast?
Сколько будет за ночь, включая завтрак?
This opportunity is practically used only by women.
Эта возможность практически использоваться только женщин.
Tickets are free of charge (the ticket costs 0 som).
Билеты являются бесплатными (билет стоит 0 сом).
Will there be an opportunity to take some photographs?
Будет ли возможность сделать несколько фотографий?
reimbursable, and further divided into foreign and local costs;
возмещаемого, и дополнительно разделен на зарубежных и местных расходов;
Covering costs of realization of the state ecological expertise;
Покрытие расходов на реализацию государственной экологической экспертизы;
as such costs shall be agreed with the Association on an annual basis
а такие расходы должны быть согласованы с Ассоциацией на ежегодной основе
The participant is provided with opportunity to make stakes by Internet.
Участнику предоставляется с возможностью делать ставки через Интернет.
The costs for running the state body are envisaged in the republican budget.
Затраты на запуск госуслуги предусмотрены в республиканском бюджете.
The participant has an opportunity to check the data entered and to confirm the stake.
Участник имеет возможность проверить введены данные и подтвердить долю.
The author or his heirs shall have an opportunity to exercise such right every ten years.
Автор или его наследники имеют возможность воспользоваться этим правом, каждые десять лет.
She was eventually dismissed from Brown for academic reasons and declined an opportunity to return.
Она была в конечном счете освобожден от Брауна в научных целях и отклонил возможность вернуться.
Some were escaping violence, others the shackles of custom, poverty, or simple lack of opportunity.
Одни бегут от насилия, другие оковы обычаю, бедности или просто отсутствия возможностей.
Примеры переводов: opportunity costs
İngilizce
Kırgız
Start up costs
Баштапкы этаптагы сарптоолор
Operating costs
Операциялык чыгымдар
translation costs
которуу кызматтарына төлөө
communication costs
байланыш кызматына кеткен чыгымдарды төлөө
travel and per diem costs
унаа жана иш сапар чыгымдары
costs of physical inputs.
материалдык-техникалык жактан колдоо көрсөтүүгө кеткен чыгашалар.
Thank you for this opportunity!
Ушул мүмкүнчүлүк үчүн чоң ырахмат!
How much it costs for a night including breakfast?
Таңкы тамагы менен бир түнгө канча болот?
This opportunity is practically used only by women.
Бул мүмкүнчүлүктөн иш жүзүндө аялдар гана пайдаланышат.
Tickets are free of charge (the ticket costs 0 som).
Тотализатордун билети акысыз (билеттин наркы 0 сом).
Will there be an opportunity to take some photographs?
Ал жерде сүрөткө тартканга мүмкүнчүлүк болобу?
reimbursable, and further divided into foreign and local costs;
чыгашаларды төлөп берүү, тиешелүү түрдө чет өлкөлүк жана жергиликтүү деп бөлүнөт;
Covering costs of realization of the state ecological expertise;
мамлекеттик экологиялык экспертиза жүргүзүүгө акы төлөө;
as such costs shall be agreed with the Association on an annual basis
жана Ассоциация менен жыл сайын макулдашылууга тийиш болгон
The participant is provided with opportunity to make stakes by Internet.
Катышуучуга Интернет аркылуу коюм жасоо мүмкүнчүлүгү берилет.
The costs for running the state body are envisaged in the republican budget.
Мамлекеттик органды күтүүгө кетүүчү чыгашалар республикалык бюджетте каралат.
The participant has an opportunity to check the data entered and to confirm the stake.
Катышуучуга киргизилген маалыматты текшерип чыгып, коюмду бекитүү сунуш кылынат.
The author or his heirs shall have an opportunity to exercise such right every ten years.
Мындай укук автордо же анын мурасчыларында ар бир он жылда пайда болот.
She was eventually dismissed from Brown for academic reasons and declined an opportunity to return.
Ал акыры Браундан окууга байланышкан себептер менен чыгарылган жана кайрылып баруу мүмкүнчүлүгүн четке каккан.
Some were escaping violence, others the shackles of custom, poverty, or simple lack of opportunity.
Айрымдары зордук-зомбулуктан, башкалары каада-салттын капканынан, жокчулуктан качып, же жөн эле мүмкүнчүлүктүн жогунан улам келишет.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
opportunity costs